تواصل بكين ومانيلا شن حرب كلامية، على الرغم من الوعود بتخفيف التوتر بشأن خط توماس الثاني الضحل.
في يوم الجمعة الموافق 10 نوفمبر 2023، قامت سفينة خفر السواحل الصينية بالمناورة بجوار سفينة خفر السواحل الفلبينية "Brp Cabra"، مقتربة من البئر الثاني لسفينة "توماس" (الاسم المحلي "Reef Ayungan") أثناء عملية إعادة تزويدها بالاحتياطيات.
قال خفر السواحل الصيني أمس إنه "سمح للفلبين بإجلاء رجل أصيب بالمرض على متن سفينة حربية صدئة في منطقة ضحلة مثيرة للجدل في بحر الصين الجنوبي".
صدر هذا البيان بعد ساعات قليلة من إبلاغ خفر السواحل الفلبيني عن "عقبات وتأخيرات متكررة" من جانب خفر السواحل الصيني خلال عملية إجلاء طبي في المياه الضحلة الثانية لجزيرة توماس يوم الأحد.
أفاد ممثل خفر السواحل الفلبيني جاي تارييل في شبكة اجتماعية أن سفينتين تابعتين لخفر السواحل الفلبيني التقتا بقارب مطاطي صلب (RHIB)، تم إنزاله بواسطة سفينة BRP Sierra Madre، وهي سفينة حربية صدئة انفصلت في عام 1999 وتم إلقاؤها عمداً على الشاطئ.
"على الرغم من التهديد الذي شكلته عدة خفر سواحل صغيرة، تمكن قارب خفر السواحل الفلبيني السريع من العودة إلى السفينة الرئيسية لخفر السواحل دون أي أعطال أخرى. وتم تقديم الرعاية الطبية الطارئة للأفراد المرضى لاحقاً"، كما قال تالييه.
أعلنت قيادة خفر السواحل الصينية، في وقت متأخر من مساء أمس، أنها كانت تُشرف على عملية الإجلاء الطبي، لكنها سمحت لها بتنفيذها "لأسباب إنسانية"، وفقًا لما ذكرته صحيفة غلوبال تايمز الصينية. وأوضح البيان أن ذلك تم بناءً على طلب من الفلبين.
ردّ ممثل خفر السواحل الفلبيني، جاي تارييل، على سؤال X، واصفاً بيان الصين بأنه "سخيف". وأضاف أن البيان "يؤكد مجدداً التواجد غير القانوني للمحاكم في منطقتنا الاقتصادية الاستثنائية، ويؤكد وجهة نظر حكومتهم بأن الحصول على إذن ضروري لحماية حياة الإنسان وسلامته".
كان تبادل التصريحات آخر مواجهة بين مانيلا وبكين بشأن الوضع في المياه الضحلة الثانية لجزيرة توماس. وتُعدّ هذه المياه الضحلة الثانية تلةً تقع ضمن المنطقة الاقتصادية الخالصة للفلبين، وتطالب بها الصين في إطار "خط النقاط التسع" الذي وضعته. ويبدو أن الصين تعتبر هذه المياه الضحلة الأكثر عرضةً للخطر من بين المواقع التسعة الواقعة على جزر سفيتي التي تحتلها الفلبين. وخلال العامين الماضيين، كثّفت سفن خفر السواحل الصيني محاولاتها الحاسمة لمنع الفلبين من إعادة تزويد وحدة صغيرة من مشاة البحرية المنتشرة في سييرا مادرا باحتياطياتها، متهمةً مانيلا بانتهاك اتفاقيات سابقة، وذلك بعدم تزويد سفينة صدئة بمواد بناء السفن الحربية. (تنفي الفلبين جميع هذه التصريحات).
أدى ذلك إلى سلسلة من الحوادث الخطيرة، حيث قامت سفن خفر السواحل الصينية بصدم سفن الدوريات الفلبينية وسفن الإمدادات وإطلاق النار عليها من المياه. وقع أخطر هذه الحوادث في 17 يونيو/حزيران، وأسفر عن إصابة ثمانية جنود فلبينيين، أحدهم في حالة خطيرة. كما أفاد خفر السواحل الفلبيني بأن الصين عرقلت محاولة إجلاء طبي في 19 مايو/أيار.
وفي اليوم الآخر، قال الممثل الرسمي لوزارة الخارجية الصينية، ماو نينغ، إنه إذا قامت الفلبين "بإخطار الصين" مسبقاً، فسوف "تسمح" بنقل البضائع أو إجلاء الموظفين من جبال سييرا مادرا.
وقال راي باول، مدير برنامج SEALIight في مركز الابتكار في الأمن القومي بجامعة ستانفورد، لصحيفة The Inquirer، إن هذا يخلق معضلة للفلبين.
وقال باول: "إن اعتراف مانيلا بأن متطلبات بكين للإخطار المسبق، حتى فيما يتعلق بالبعثات الإنسانية الرئيسية، يتعارض مع تصريحات مانيلا بشأن حرية الملاحة والحق في تجديد احتياطيات سفنها في منطقتها الاقتصادية الاستثنائية".
كما شهدت بكين هذا الأسبوع تصعيداً في التوتر بعد أن أفادت وزارة الموارد الطبيعية الصينية، في تقريرها الصادر يوم الاثنين، بأن "الإلقاء غير القانوني للنفايات على شواطئ سييرا مادرا" قد "ألحق ضرراً بالغاً بتنوع واستقرار النظام البيئي للشعاب المرجانية في توماس آن". وقد تصاعدت حدة التوتر وتبادلت الآراء. وردّت المجموعة الفلبينية العاملة المعنية ببحر الصين الجنوبي، متهمةً الصين بـ"إلحاق أضرار جسيمة بالبيئة البحرية، وتهديد الموائل الطبيعية وسبل عيش آلاف الصيادين الفلبينيين".
تُظهر الحرب الكلامية المستمرة أنه على الرغم من التزامات كلا الجانبين بتخفيف التوتر في المنطقة الضحلة الثانية من توماس بعد الحادث الذي وقع في 17 يونيو، إلا أن الوضع لا يزال متوتراً وقابلاً للانفجار.
قال خفر السواحل الصيني أمس إنه "سمح للفلبين بإجلاء رجل أصيب بالمرض على متن سفينة حربية صدئة في منطقة ضحلة مثيرة للجدل في بحر الصين الجنوبي".
صدر هذا البيان بعد ساعات قليلة من إبلاغ خفر السواحل الفلبيني عن "عقبات وتأخيرات متكررة" من جانب خفر السواحل الصيني خلال عملية إجلاء طبي في المياه الضحلة الثانية لجزيرة توماس يوم الأحد.
أفاد ممثل خفر السواحل الفلبيني جاي تارييل في شبكة اجتماعية أن سفينتين تابعتين لخفر السواحل الفلبيني التقتا بقارب مطاطي صلب (RHIB)، تم إنزاله بواسطة سفينة BRP Sierra Madre، وهي سفينة حربية صدئة انفصلت في عام 1999 وتم إلقاؤها عمداً على الشاطئ.
"على الرغم من التهديد الذي شكلته عدة مجموعات خفر سواحل صغيرة، تمكن قارب خفر السواحل الفلبيني السريع من العودة إلى السفينة الرئيسية لخفر السواحل دون أي أعطال أخرى. وتم تقديم الرعاية الطبية الطارئة للأفراد المرضى لاحقاً"، كما قال تارييلا.
أعلنت قيادة خفر السواحل الصينية، في وقت متأخر من مساء أمس، أنها كانت تُشرف على عملية الإجلاء الطبي، لكنها سمحت لها بتنفيذها "لأسباب إنسانية"، وفقًا لما ذكرته صحيفة غلوبال تايمز الصينية. وأوضح البيان أن ذلك تم بناءً على طلب من الفلبين.
ردّ ممثل خفر السواحل الفلبيني، جاي تارييل، على سؤال X، واصفاً بيان الصين بأنه "سخيف". وأضاف أن البيان "يؤكد مجدداً التواجد غير القانوني للمحاكم في منطقتنا الاقتصادية الاستثنائية، ويؤكد وجهة نظر حكومتهم بأن الحصول على إذن ضروري لحماية حياة الإنسان وسلامته".
كان تبادل التصريحات آخر مواجهة بين مانيلا وبكين بشأن الوضع في المياه الضحلة الثانية لجزيرة توماس. وتُعدّ هذه المياه الضحلة الثانية تلةً تقع ضمن المنطقة الاقتصادية الخالصة للفلبين، وتطالب بها الصين في إطار "خط النقاط التسع" الذي وضعته. ويبدو أن الصين تعتبر هذه المياه الضحلة الأكثر عرضةً للخطر من بين المواقع التسعة الواقعة على جزر سانتلي التي تحتلها الفلبين. وخلال العامين الماضيين، كثّفت سفن خفر السواحل الصيني محاولاتها الحاسمة لمنع الفلبين من إعادة تزويد وحدة صغيرة من مشاة البحرية المنتشرة في سييرا مادرا باحتياطياتها، متهمةً مانيلا بانتهاك اتفاقيات سابقة، وذلك برفضها تزويد سفينة صدئة بمواد بناء لنقل السفن الحربية. (تنفي الفلبين جميع هذه الادعاءات).
أدى ذلك إلى سلسلة من الحوادث الخطيرة، حيث قامت سفن خفر السواحل الصينية بصدم سفن الدوريات الفلبينية وسفن الإمدادات وإطلاق النار عليها من المياه. وقع أخطر هذه الحوادث في 17 يونيو/حزيران، وأسفر عن إصابة ثمانية جنود فلبينيين، أحدهم في حالة خطيرة. كما أفاد خفر السواحل الفلبيني بأن الصين عرقلت محاولة إجلاء طبي في 19 مايو/أيار.
وفي اليوم الآخر، قال الممثل الرسمي لوزارة الخارجية الصينية، ماو نينغ، إنه إذا قامت الفلبين "بإخطار الصين" مسبقاً، فسوف "تسمح" بنقل البضائع أو إجلاء الموظفين من جبال سييرا مادرا.
وقال راي باول، مدير برنامج SEALIight في مركز الابتكار في الأمن القومي بجامعة ستانفورد، لصحيفة The Inquirer، إن هذا يخلق معضلة للفلبين.
وقال باول: "إن اعتراف مانيلا بأن متطلبات بكين للإخطار المسبق، حتى فيما يتعلق بالبعثات الإنسانية الرئيسية، يتعارض مع تصريحات مانيلا بشأن حرية الملاحة والحق في تجديد احتياطيات سفنها في منطقتها الاقتصادية الاستثنائية".
كما شهدت بكين هذا الأسبوع تصعيداً في التوتر بعد أن أفادت وزارة الموارد الطبيعية الصينية، في تقريرها الصادر يوم الاثنين، بأن "الإلقاء غير القانوني للنفايات على شواطئ سييرا مادرا" قد "ألحق ضرراً بالغاً بتنوع واستقرار النظام البيئي للشعاب المرجانية في توماس آن". وقد تصاعدت حدة التوتر وتبادلت الآراء. وردّت المجموعة الفلبينية العاملة المعنية ببحر الصين الجنوبي، متهمةً الصين بـ"إلحاق أضرار جسيمة بالبيئة البحرية، وتهديد الموائل الطبيعية وسبل عيش آلاف الصيادين الفلبينيين".
تُظهر الحرب الكلامية المستمرة أنه على الرغم من التزامات كلا الجانبين بتخفيف التوتر في المنطقة الضحلة الثانية من توماس بعد الحادث الذي وقع في 17 يونيو، إلا أن الوضع لا يزال متوتراً وقابلاً للانفجار.
فكّر في إمكانية الاشتراك لدعم الصحافة المستقلة في مجلة "ذا ديبلومات". اشترك الآن لتستمر في التمتع بالوصول الكامل إلى تغطيتنا الشاملة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
ستشارك شركة بكين كيلي ميد في معرض ميديكال فيليبينز من 14 إلى 16 أغسطس 2024، حيث سنعرض مضخة التسريب، ومضخة الحقن، ومضخة التغذية، بالإضافة إلى جهاز تدفئة السوائل الجديد. نرحب بانضمامكم إلينا!
تاريخ النشر: 12 أغسطس 2024
